Wrzucanie nowości z blogu SCS

[Michal_Z_gno]

Poruszyłeś tu bardzo dobrą kwestię która jest na pewno warta podjęcia dyskusji.

Ale ja też miałbym tu jeszcze jedną i najlepszą moim zdaniem opcję a dokładniej nie bawienie się w tłumaczenia newsów jeden do jednego tylko wyciągania z nich to co najważniejsze i przedstawienia tego swoimi słowami (opisać po prostu po swojemu co tam się na blogu SCS wyczytało). Ja sam swojego czasu śledziłem i dawałem te newsy w ten właśnie sposób i wszystko było czytelne i co najważniejsze zrozumiałe.

Jeśli chodzi o kwestie personalne to myślę, że sam wrócę do dawnego nawyku zaglądania codziennie na blog SCS i opisywania tego co się tam dzieję nowego.
Oczywiście jeśli znajdzie się jakaś osoba co lubi i potrafi dobrze pisać (nie chodzi o błędy tylko o umiejętność zaciekawienia czytelnika), zna dość dobrze angielski, nie łamie regulaminu i ogólnie dogaduje się z ludźmi na naszym forum a chciałaby się tym zając też nie odmówię. W sprawie rangi to myślę, że można by jakoś wyróżnić taką osobę ale raczej nie ma potrzeby tworzenia czegoś nowego bo wszystko co mamy wystarczy (można dać tego pomocnika, dostęp do działu dla ekipy forum itd.).
Można też zrobić instrukcję dodawania newsów i wtedy kto da pierwszy tego news będzie ale będą te wytyczne jak należy to zrobić aby miało to ręce i nogi i nie było tylko kopiuj - wklej (aby uzyskać w miarę fajną jakość i czytelność).

Oczywiście zapraszam do wypowiadanie się w temacie i przedstawiania własnych wizji na tą sprawę



Ps. skaecik tu ta ankieta jest trochę zbędna bo koncepcji jak to robić może być sporo i opcje translator a tłumaczenie przez jedną wyznaczoną osobę to trochę mały zakres alternatyw (to powinny być Alternatywy 4 co najmniej ) więc osobiście na ten moment wstrzymałem się od głosu. Kolejna rzecz która zadecydowała tu o wstrzymaniu się od ankiety to to, że uważam, że tu warto jak i w większości kwestii podejmować dyskusję bo wtedy jest szersze pole widzenia i łatwiej coś wypracować - ankiety to są takie trochę suche dane a w takich sprawach lepiej rozmawiać.