Logowanie Zarejestruj


Odpowiedz 
 
Ocena wątku:
  • 1 głosów - 5 średnio
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
Błędy w polskim tłumaczeniu ETS2
Autor Wiadomość
nirwana9 Offline
MOCNY SZEF!
***
ViP

Skąd:
Liczba postów: 808
Dołączył: 05/02/2011
Reputacja: 85
Podziękował: 631
Podziękowano mu 761 raz(y)
Post: #6
RE: Błędy w polskim tłumaczeniu ETS2
Z racji, że wstałem wcześniej a co wiąże się z tym, że wypadła mi mała chwilka i pozwoliłem poświęcić temu tematowi :

Jeśli chodzi o to co w opcjach siedzi - powiedziałbym, że nie ma co się obawiać jedynie wprowadzić drobne korekty takie jak, zdecydować się czy pisać z dużej litery "każdy" wyraz po spacji, gdyż po przeanalizowaniu, większość pisana jest albo z dużej litery albo z małej, natomiast mała garstka ma prawo być pisana z dużej litery tak jak np. Doradca Drogowy Smile

Wszystko jest podkreślone co potrzeba podjąć decyzję czy piszemy z dużej czy z małej litery Wink Taka to tylko moja sugestia, niby pierdoły ale zachowana by zostałaby przynajmniej estetyka Wink

Image

Image

Image

Image

Image

Image

Pozdrawiam Wink
29/11/2017 07:10 AM
Znajdź wszystkie posty użytkownika Odpowiedz cytując ten post
 Podziękowań: mrzumi
Odpowiedz 


Wiadomości w tym wątku
RE: Błędy w polskim tłumaczeniu ETS2 - nirwana9 - 29/11/2017 07:10 AM

Skocz do:


Użytkownicy przeglądający ten wątek: 2 gości
Sponsor forum: EKLOCKI.NET - Sklep z klockami LEGO Warszawa