Logowanie Zarejestruj


Odpowiedz 
 
Ocena wątku:
  • 1 głosów - 5 średnio
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
Błędy w polskim tłumaczeniu ETS2
Autor Wiadomość
Wolny Kanał Offline
Zarejestrowany
*
Zarejestrowani

Skąd: Mazury
Liczba postów: 2
Dołączył: 15/12/2017
Reputacja: 0
Podziękował: 0
Podziękowano mu 5 raz(y)
Post: #31
RE: Błędy w polskim tłumaczeniu ETS2
Image

Proponuję zmianę w tych opisach:

Najlepsza trasa
Najkrótsza trasa
Drogi drugorzędne

Ewentualnie zamiast "Najlepsza" może "Najszybsza"?

21/01/2018 01:01 PM
Odwiedź stronę użytkownika Znajdź wszystkie posty użytkownika Odpowiedz cytując ten post
 Podziękowań: mrzumi , Michal_Z_gno
Hubszub Offline
Zarejestrowany
*
Zarejestrowani

Skąd:
Liczba postów: 9
Dołączył: 29/06/2017
Reputacja: 0
Podziękował: 0
Podziękowano mu 0 raz(y)
Post: #32
RE: Błędy w polskim tłumaczeniu ETS2
Przy tankowaniu na stacji "cena za diesela"
26/02/2018 05:52 AM
Znajdź wszystkie posty użytkownika Odpowiedz cytując ten post
HaQOfficial Offline
Beta Tester
****
Trucker

Skąd: Częstochowa
Liczba postów: 171
Dołączył: 23/02/2017
Reputacja: 7
Podziękował: 36
Podziękowano mu 152 raz(y)
Post: #33
RE: Błędy w polskim tłumaczeniu ETS2
Większość propozycji/błędów zgłoszonych w tym temacie zostały wprowadzone do systemu i najprawdopodobniej wejdą wraz z wersją Beta 1.31, odnośnie błędów w osiągnięciach z ATSa nie umiem odpowiedzieć na pytanie kiedy zostaną one zaktualizowane.
Dzięki wszystkim za zgłoszone błędy/propozycje !

Image
10/04/2018 09:36 AM
Znajdź wszystkie posty użytkownika Odpowiedz cytując ten post
 Podziękowań: Michal_Z_gno
HaQOfficial Offline
Beta Tester
****
Trucker

Skąd: Częstochowa
Liczba postów: 171
Dołączył: 23/02/2017
Reputacja: 7
Podziękował: 36
Podziękowano mu 152 raz(y)
Post: #34
RE: Błędy w polskim tłumaczeniu ETS2
Witajcie Wink

Jako iż beta trwa już trochę czasu i w tej becie doszło sporo zmian i co za tym idzie nowych tłumaczeń to jeśli widzicie jakieś błędne tłumaczenie lub macie propozycję na zmianę danego tłumaczenia możecie je pisać tutaj.

Z góry dzięki Wink

Image
(Ten post był ostatnio modyfikowany: 01/09/2018 12:15 PM przez HaQOfficial.)
01/09/2018 12:12 PM
Znajdź wszystkie posty użytkownika Odpowiedz cytując ten post
 Podziękowań: Michal_Z_gno , Adam.J , mrzumi
HaQOfficial Offline
Beta Tester
****
Trucker

Skąd: Częstochowa
Liczba postów: 171
Dołączył: 23/02/2017
Reputacja: 7
Podziękował: 36
Podziękowano mu 152 raz(y)
Post: #35
RE: Błędy w polskim tłumaczeniu ETS2
Witam ponownie Big Grin

W ostatnim czasie tłumaczenia dla obu gier zostały przeniesione na nową platformę, wiec jeśli widzicie jakieś błędy w tłumaczeniach lub macie propozycje na zmianę danego tłumaczenia to możecie je pisać tutaj.

Z góry dzięki Wink

Image
01/12/2018 05:44 PM
Znajdź wszystkie posty użytkownika Odpowiedz cytując ten post
Odpowiedz 


Skocz do:


Użytkownicy przeglądający ten wątek: 1 gości