Poland Rebuilding [Pomoc]

[DarkLuki]

Witam, mam mały problem, dosłownie mały. W grze nazwa miasta Bydgoszcz jest napisana z małej litery, może to niewielki błąd, ale mnie razi, czy można jakoś temu zaradzić ?
Log z gry:
https://zapodaj.net/1a91b05d0fc66.jpg.html

[wojson]

Kolego w defie Poland Rebuilding poszperaj sam to zmieniłem w jednym pliku ale teraz ci nie powiem jaki

[DarkLuki]

Znalazłem plik bydgoszcz.sii w defie PL Rebuilding, ale nie wiem co tam zmienić, podglądnąłem plik gdansk.sii, Gdańsk mam z dużej litery, ale wszystko w pliku bydgoszcz.sii i gdansk.sii jest takie samo

[Zaregon]

Cześć,

w def/city otwórz jakąś sii., gdzie jest miasto poprawnie napisane i sobie porównaj z bydgoszcz.sii. Musisz tylko jedną literę zmienić.

edit: ach, już znalazłeś....

[DarkLuki]

Zaregon znalazłem, ale nie wiem co tam zmienić pokaże Wam na screenach jak to wygląda:

plik sii z miasta Elbląg:

https://zapodaj.net/9c755b78ba3d8.jpg.html

plik sii z miasta Bydgoszcz:

https://zapodaj.net/c5bb6827a06b3.jpg.html

Na pierwszy rzut oka wszystko wygląda tak samo, ale Elbląg mam z dużej litery a bydgoszcz jest z małej u mnie w grze

[Zaregon]

Hmm, może zmien tutaj z małej na dużą "B":
city_name_localized: "@@aberdeen@@"

Ale wtedy chyba nie będzie Bydgoszczy na inne jęzki tłumaczyło.

[DarkLuki]

Niestety nadal nie wiem jak to zrobić. Jak grzebałem w tym pliku z1_PL_Rebuilding_2.3.1_def.scs to o mało co a nie wczytał by mi się zapis gry. Na szczęście zrobiłem kopię zapasową, ale problem nadal pozostaje nie rozwiązany

[Zaregon]

Może to troche niezręcznie wcześniej napisałem. Powinno wyglądać tak:

city_data: city.bydgoszcz
{
city_name: "Bydgoszcz"
city_name_localized: "@@Bydgoszcz@@"
country: poland

Nie wiem czy to coś pomoże, bo to troche dziwne że tylko jedno miasto zaczyna się małą literą. Jak to nic nie da, to nie wiem co by można było zrobić.

Dobrze, że sobie kopie zrobiłeś. Niekiedy jak sie zacznie grzebać to ciekawe rzeczy wychodzą..., albo wogóle nic nie działa...;).

[Michaleczeq]

Bydgoszcz z małej litery to wina błędnego tłumaczenia ze strony ekipy PM. Jeżeli chcielibyście się bawić w prowizoryczne poprawianie tego, to za komentujcie/wywalcie linijkę "city_name_localized", wtedy gra nie będzie korzystać z tłumaczeń i wykorzysta domyślną nazwę która podana jest linijkę powyżej.

[DarkLuki]

Michaleczeq a powiedz jeszcze jak nanieść te zmiany bo ja to sobie wyobrażam, że musiałbym zrobić tak:
1. Wypakować win rarem plik z1_PL_Rebuilding_2.3.1_def.scs
2. Znaleźć plik Bydgoszcz.sii
3. Usunąć tą linijkę i...
4. ? Jak spakować z powrotem całą zawartość tego pliku o którym mowa w punkcie 1 ?, tak żeby wszystko śmigało.