eTrucks.pl • Od 16 lat najlepsze forum z modami do ETS1, GTS, ETS2, ATS, ST

(23/11/2018 09:33 PM)Michaleczeq napisał(a): [ -> ]No jasne. Pstrykamy palcem, mówimy tajemną formułkę i już gotowe. Cierpliwości

Absolutnie nie poganiam ani nie oczekuję tego w formie "patcha na jutro", po prostu zaznaczyłem to na wypadek, gdyby umknęło uwadze twórców. Pozdrawiam i cierpliwie czekam

@.:KoxTrucker:. Średnio no bo to nie są nasze modele i w teorii nie mamy do nich dostępu.

Za niedługo DLC, więc... Najpierw dostosowywanie Trójmiasta do DLC czy też ,,piekąc dwie pieczenie na jednym ogniu" dorzucicie tereny Diesirae??

@.:KoxTrucker:. Niemożliwe. Teren nie jest nawet ukończony, a co dopiero poprawiony i przetestowany.

Potrzebna jest drobna pomoc.
Jak wiecie (bądź nie) 1.33 wraz z PM 2.32 są już dostępne, jednak nie wszystkie z miast jakie mamy na mapie posiada Promods, dlatego też potrzebujemy nieco waszej pomocy w przetłumaczeniu pozostałych.
Poniższy link to arkusz excel, który każdy z Was może edytować a tym samym dołożyć cegiełkę do projektu i pomóc nam w tłumaczeniu.

Jeżeli ktoś z Was zna odpowiedniki nazw miast w innym języku np. Warszawa (pl) -> Warsaw (en) -> Warschau (de) itd., bądź ma znajomych którzy je znają lub są dobrzy w językach obcych, to zapraszam do pomocy. Arkusz nie jest w żaden sposób ograniczony, dlatego nawet osoby nie posiadające konta są w stanie pomóc.
Znajdują się tam też inne teksty które chcielibyśmy przetłumaczyć. Możliwe że w przyszłości będą pojawiały się też kolejne wartości.

https://docs.google.com/spreadsheets/d/1...sp=sharing

Najważniejsze języki, na których nam najbardziej zależy zostały oddzielone od pozostałych grubą linią.

Rozumiem że musimy jeszcze pozostać na wersj 1.32,Czy też zadziała nam z 1.33 i nowy Pm?

To działa))) Trzeba tylko naprawić wersję łaty od 1.32 do 1.33 w 'Manifeście' każdego z plików

Cześć,
przetłumaczyłem wam na niemiecki, jakby coś się nie zgadzało, to można poprawić.

Co działa nie działa z dlc baltic więc nie gadaj ,że działa

@ciastek: A wywala Ci grę? Bo ja jakoś bez jakichkolwiek zmian prócz manifestów jestem w stanie odpalić mapę pod 1.33.